"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Live for ( বেঁচে থাকা ) He lives for fame.
  • Long for ( কামনা করা ) He longed for fame.
  • Rely on ( নির্ভর করা ) You can rely on him.
  • Contrary to ( বিপরীত ) His action is contrary to his words.
  • Blush with (for) ( লজ্জায় রাঙা হওয়া ) She blushed with shame.
  • Kind to ( সদয় ) She is very kind to the children.

Idioms:

  • All but ( প্রায় ) The poor villagers are all but ruined.
  • By chance ( দৈবাৎ ) I met him on the way by chance.
  • Turn a deaf ear to ( মনোযোগ না দেওয়া ) He turned a deaf ear to my proposal.
  • By and large ( প্রধানতঃ ) People in our village are by and large farmers.
  • harp on the same string ( এক কথা বারবার বলা )
  • Hard and fast ( বাঁধা ধরা ) There is no such hard and fast rule in this matter.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি আরো একটি দায়িত্ব নিতে চাই - I want to take on more responsibility
  • কিছু মনে না করলে তুমি কি আমাকে আমার অনুষ্ঠানটা দেখতে দিবে? - Would you mind letting me watch my show?
  • বাজারে যেতে-যেতে তার সঙ্গে দেখা হল - I met him on my way to the market
  • সবশেষে, আমি আপনাদের সবাইকে আপনাদের মনোযোগের জন্য ধন্যবাদ দিয়ে শেষ করতে চাই - Finally, I’d like to finish by thanking you all for your attention
  • বুঝতে পারছ? - Get it?/ Got it? / Do you see?
  • তাকে যাইতে দাও - Let him go