"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Trust to ( বিশ্বাস করা (ব্যক্তি) ) You may trust the work to me.
  • Yield to ( আত্মসমর্পণ করা ) He Yielded to his enemy.
  • Rest upon ( নির্ভর করা ; বিশ্বাসস্থাপন করা ) I rest upon your promise.
  • Feel for ( সহানুভূতি অনুভব করা ) I feel for you in your trouble.
  • Key to ( সমাধানের উপায় ) He has found out the key to his problem.
  • Compete with ( প্রতিযোগিতা করা (কোন একজন) ) I competed with him for the first prize.

Idioms:

  • To and fro ( এদিন-ওদিক ) Being unable to make up his mind the man is walking to and fro.
  • In vain ( বৃথা ) All his attempts were in vain.
  • At a low ebb ( নিম্নমুখী ) His fame is at a low ebb now.
  • Slow coach ( অলস প্রকৃতির লোক ) You cannot expect much from a slow coach like him.
  • By hook or by crook ( যে কোন উপায়ে ) You must do this work by hook or by crook.
  • Slip of the pen ( লেখায় অসতর্কতাবশতঃ সামান্য ভুল ) This mistake is due to a slip of the pen.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এসো বিনিময় করি - Let’s share
  • হৃদয়াঙ্গাম করা/ বোঝা। - Pin down.
  • এ বিষয় এখন থাক - Let the matter rest now
  • তোমার পরামর্শ কি? - What's your advice?
  • আমি কামনা করছি আগামি বছরটা যেন তোমার জন্য অসাধারণ এবং সৌভাগ্যপ্রসূত হয় - I wish you a very special and fateful year ahead
  • ওহ, কি দারুন! - Oh, how marvelous!