"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Tolerant of ( সহিষ্ণু ) We must be tolerant of opposition.
  • Search for ( অনুসন্ধান ) Their search for the thing was of no avail.
  • Close to ( নিকটে ) The school is very close to our house.
  • Make for ( অগ্রসর হওয়া ) The ship made for England.
  • Unite with ( ঐক্যবদ্ধ হওয়া ) Be united with your friends.
  • Divert from ( অন্যদিকে নেওয়া ) The loud music diverted my attention from study.

Idioms:

  • After all ( সবকিছু সত্ত্বেও ) After all, he is a patriot.
  • Chip of the old block ( বাপকা বেটা ) He is a chip of the old black.
  • A rainy day ( দুর্দিন ) Everybody should save something for rainy day.
  • At once finger ends ( নখদর্পণে ) All these facts are at his finger ends.
  • Part and parcel ( অবিচ্ছেদ্য অংশ ) Discipline is part and parcel of administration.
  • Beat black and blue ( প্রচন্ড প্রহার করা ; উত্তম-মধ্যম দেওয়া ) They beat the thief black and blue.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি জনকে ধন্যবাদ দিবো... - I’d like to thank John for …
  • আমি নিউ ইয়র্ক থেকে এসেছি - I come from New York
  • কেউ প্রশংসা করলে তার জবাবে (উত্তর)। - I don’t know whether I’m but I try to be so.
  • বাবা আমাকে গাড়ি ব্যবহার করতে দিলেন - My dad let me use the car./ My dad permitted me to use the car
  • বকবক কর না, তোমার বকবকানি বন্ধ কর। - Don’t gap, stop your gap.
  • আমি খেলার চেয়ে পড়তে ভালোবাসি - I prefer reading to writing