"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Blush with (for) ( লজ্জায় রাঙা হওয়া ) She blushed with shame.
  • Admit to ( ভর্তি করা ) Khadil was admitted to university.
  • Need of ( প্রয়োজনীয় ) I am in need of more money.
  • Devote to ( উৎসর্গ করা ) He devotes much time to study.
  • Angry with ( রাগান্বিত (ব্যক্তি) ) He is angry with me for speaking against him.
  • Send for ( ডেকে পাঠানো ) Send for a doctor immediately.

Idioms:

  • harp on the same string ( এক কথা বারবার বলা )
  • Read between the lines ( তাৎপর্য বোঝা ) Try to read between the lines of the letter.
  • By fits and starts ( অনিয়মিত ; মাঝে মাঝে ) He works by fits and starts.
  • Bed of roses ( আরামদায়ক অবস্থা ) Life is not a bed of roses.
  • Take to one's heels ( ছুটিয়া পালানো ) The thieves took to their heels to see the police.
  • under the weather ( ভাল না ; অসুস্থ ) I've been feeling under the weather

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তোমার মত মারুফও বুদ্ধিমান - Maruf as well as you is intelligent
  • হৃদয়াঙ্গাম করা/ বোঝা। - Pin down.
  • অনেকদিন কোনো দেখা নেই! - Long time no see!
  • ছোট ছোট ছেলেদের খেতে দাও - Feed the young boys
  • মেয়েটিকে ভুতে পেয়েছে - The girl is possessed
  • সে আমার একজন কলিগ - He's a colleague