"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Deprived of ( বঞ্চিত ) He was deprived of his property.
  • Confident to ( আবদ্ধ (শয্যা) ) He is confined to bed.
  • Appetite for ( ক্ষুধা ) The patient has no appetite for food.
  • Bent on ( ঝোঁক ) He is bent on playing cricket.
  • Different from ( পৃথক ) This book is different from that.
  • Tide over ( অতিক্রম করা ) He will soon tide over the difficulty.

Idioms:

  • but me no buts ( কিন্তু কিন্তু করো না )
  • Moot point ( অমীমাংসিত বিষয় ) Dowry system is still a moot point in Bangladesh.
  • Do yeoman's service ( বিশেষ উপকার করা ) Raja Rammohan Roy has done yeoman's service to our country.
  • All but ( প্রায় ) The poor villagers are all but ruined.
  • bad debts ( অশোধ্য বা অনাদায়ী ঋন ; যে ঋন শোধ করা যাবে না )
  • Stick to ( দৃঢ়ভাবে লেগে থাকা ) He sticks to his decision.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এটা (ট্রেন স্টেশনে) এখান থেকে বেশ ভালোই দূরে। আপনার জন্য ভালো হবে যদি একটা বাসে করে যান - It's pretty far from here. You'd better take a bus
  • সে পাগলামি করে। - He goes mad.
  • আমি তোমার সম্পর্কে অনেক শুনেছি - I’ve heard so much about you
  • হৃদয়াঙ্গাম করা/ বোঝা। - Pin down.
  • - ক্ষমতাবান সে, যে তার নিজের ভেতরে ক্ষমতাকে ধারন করে
  • কাটা ঘায়ে নুনের ছিটা - Too add insult to injury