"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Difference between ( পার্থক্য ) There is no difference between the two brothers.
  • Despair of ( নিরাশ হওয়া ) Do not despair of success.
  • Count upon ( নির্ভর করা ) I count upon your help for this work.
  • Avail of ( সুযোগ গ্রহণ করা ) You must avail yourself of the business.
  • Look over ( পরীক্ষা করা ) He is looking over the answer papers.
  • Indifferent to ( উদাসীন ) He is indifferent to our problem.

Idioms:

  • a bad apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few bad apples.
  • have a bad time ( দুশ্চিন্তায় কাল কাটানো ; দুঃসময়ে পড়া )
  • By hook or by crook ( যে কোন উপায়ে ) You must do this work by hook or by crook.
  • host in himself ( একাই একশ )
  • Bid fair ( ভালো কিছু আশা করা ) He bids fair to be a good doctor.
  • Come off with flying colours ( জয়লাভ করা ) Our School team came off with flying colours.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি খুবই খুশি তোমাকে আবার দেখতে পেরে - I’m so happy to see you again
  • রায়ান, আমি নাটালি তোমার কলের বিপরীতে কল করছি (যেহেতু আগের কল নাটালি ধরতে পারে নি) - Ryan, this is Natalie returning your call
  • আপনি যদি আবার আসেন, খুশি হব - I’ll be glad if you come again
  • নিজেরটা দেখো (অন্যেরটা না দেখে) - MYOB: Mind your own business
  • সে এটাই চাইছে - This is exactly what he wants
  • আমি আমার কম্পিউটারে কাজ করছি - I am working on my computer