"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Remedy for ( প্রতিকার ) There is no remedy for this disease.
  • Offended at ( বিরক্ত (কোন কাজে) ) I am offended with you at your conduct.
  • Vary from ( আলাদা হওয়া ) His opinion varies from his brother's.
  • Alarmed at ( আতঙ্কিত ) We were alarmed at he news.
  • Wish for ( আকাঙ্খা করা ) I do not wish for name and fame.
  • Search for ( অনুসন্ধান ) Their search for the thing was of no avail.

Idioms:

  • At one’s own sweet will ( খুশি মতো ) He still does it at his own sweet will.
  • Out of date ( অপ্রচলিত ) This fashion is now out of date.
  • harp on the same string ( এক কথা বারবার বলা )
  • At a loss ( হতবু্দ্ধি ; কিংকর্তব্যবিমূঢ় ) He was at a loss and did not know what to do.
  • By leaps and bounds ( অতি দ্রুতগতিতে ) The population of Bangladesh is increasing by leaps and bounds.
  • Slip of the tongue ( বলায় সামান্য ভুল ) This is a slip of the tongue, don't lay much stress on it.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনি কি নির্দিষ্ট কিছু খুঁজছেন? - Are you looking for anything in particular?
  • - Peace begins with a smile.
  • মূল বিষয়টি হচ্ছে আমার কাজটি শেষ করতে হবে - The point is that I have to finish the task
  • আমি কি তোমাকে একটু কষ্ট দিতে পারি দরজাটা খুলতে বলে? - Could I trouble you to open the door for me?
  • চালিয়ে যাও। - Go on/ Keep on/ Carry on
  • তুমি কী আমার জীবনসঙ্গী হবে? - Will you be my life partner?