"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Brood on (over) ( মন খারাপ করা ) Do not brood over your misfortune.
  • Faithful to ( বিশ্বস্ত ) The dog is faithful to his master.
  • Appeal to ( আবেদন করা (ব্যক্তি) ) He appealed to the Headmaster for pardon.
  • Capacity for ( যোগ্যতা ) He has a capacity for hard work.
  • Occur to ( মনে হওয়া ) The idea never occurred to me.
  • Escape by ( রক্ষা করা ) He escaped by a hair breadth.

Idioms:

  • Nip in the bud ( অঙ্কুরে বিনষ্ট করা ) All his hopes were nipped in the bud.
  • live by ones wit ( কথা বেচে খাওয়া )
  • At random ( বেপরোয়া ; এলোমেলো ) He hit the ball at random.
  • Carry the day ( জয়লাভ করা ) Rajib, the best player of the school, carried the day in the annual sports.
  • All at once ( হঠাৎ ) All at once a tiger came out of the forest.
  • pound of flesh ( এক চুল এদিক ওদিক নয় )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • খুব অল্প সময়ের মধ্যে তুমি অনেকদূর এগিয়েছো - You’ve got ahead a lot within a short time
  • সব কেমন চলছে? - How is everything?
  • এ রং কি উঠে যাবে? - Will this color fade?
  • তুমি ব্যাংকে কিভাবে যাও? - How do you get to the bank?
  • তোমার সব কিছুতে শুভ কামনা রইলো - Wishing you well in everything you do
  • আমি মোটামুটি ভালই আছি। - I am simple going on.