"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Marry to ( বিবাহ দেওয়া ) He married his daughter to a rich man.
  • Divide among ( ভাগ করা (দুইয়ের অধিক) ) Divide the mangoes among the boys.
  • Pleased at ( সন্তুষ্ট (কোনকিছু) ) I am pleased at the news.
  • Callous to ( উদাসীন ) He is callous to my suffering.
  • Responsible for ( দায়ী (কোন কার্জ) ) He is responsible to the committee for his action.
  • Argue for ( যূক্তি দেখানো (কোন কিছু) ) I argued with him for the point.

Idioms:

  • Bad blood ( মনোমালিন্য ; শত্রতা ; দ্বেষ ) Now there is bad blood between the two brothers.
  • Come off with flying colours ( জয়লাভ করা ) Our School team came off with flying colours.
  • For good ( চিরকালের জন্য ) He left the country for good.
  • Catch red handed ( হাতে নাতে ধরা ) The thief was caught red handed.
  • In lieu of ( পরিবর্তে ) Give me this pen in lieu of that.
  • have a bad time ( দুশ্চিন্তায় কাল কাটানো ; দুঃসময়ে পড়া )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আজকের উপস্থাপনে আমি আপনাদের দেখাতে চাই... - In today’s presentation, I’d like to show you…
  • এটা এখনও টিকে আছে। - It’s still there.
  • এই পেনসিলটা কাট - Please sharpen this pencil
  • পড়ালেখায় মন দাও - Mind you studies
  • বিড়াল না থাকলে ইঁদুর খেলা করে - When the cat away, the mice will play
  • একটা কথাও আর বলবে না - Don’t say another word