"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Quarrel with ( কলহ করা (ব্যক্তি) ) They quarreled with one another for the property.
  • Trust with ( বিশ্বাস করা (জিনিস) ) You may trust me with the work.
  • Favour with ( অনুগত করা ) Would you favour me with an early reply?
  • Enquire of ( অনুসন্ধান করা (ব্যক্তি) ) He enquired of me into the matter.
  • Dedicate to ( উৎসর্গ করা ) This book is dedicated to his father.
  • Worthy of ( যোগ্য ) He is worthy of our praise.

Idioms:

  • Heart and soul ( সর্বান্তঃকরণে ) Try heard and soul and you will succeed.
  • At a loss ( হতবু্দ্ধি ; কিংকর্তব্যবিমূঢ় ) He was at a loss and did not know what to do.
  • At all events ( যাই ঘটুক সব ক্ষেত্রেই ) I shall stand by him at all events.
  • In a fix ( মুশকিলে পতিত ) He is in a fix and does not know what to do.
  • Dead language ( যে ভাষা এখন আর কথ্য নয় ) Sanskrit is a rich language, but it is now a dead language.
  • live by ones wit ( কথা বেচে খাওয়া )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কে যেন ডাকছে মনে হল - It seemed as if somebody was calling me
  • ঠিকানাটি লিখে রাখো - Note the address
  • আমি তোমার সম্পর্কে অনেক শুনেছি - I’ve heard so much about you
  • তা নিশ্চিত করে বলা যায়! - That’s for sure!
  • ইদানিং তোমাকে দেখাই যায় না - You are hardly seen these days
  • চেক আউটের সময় কোনটা? - What time is check out?