"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Die from ( মারা যাওয়া (প্রতিক্রিয়া) ) He died form over-eating.
  • Superior to ( উৎকৃষ্টতর ) This type of rice is superior to that.
  • Come of ( জন্মগ্রহণ করা ) He comes of a noble family.
  • Pride on ( গর্ব করা ) He prides himself on his high birth.
  • Due to ( কারণে ) His absence is due to illness.
  • Believe in ( বিশ্বাস করা ) I do not believe in his honesty.

Idioms:

  • At arm’s length ( দূরে ) Try to keep the bad boy at arm’s length.
  • To the letter ( অক্ষরে অক্ষরে ) He followed my advice to the letter.
  • From hand to mouth ( দিন আনে দিন খায় ) The poor man lives form hand to mouth.
  • Make both ends meet ( আয়ব্যয় মেলানো ) I cannot make both ends meet with my small income.
  • At sixes and sevens ( বিশৃঙ্খলা অবস্থায় ) All the furniture in the room were at sixes and sevens.
  • be in ones bad books ( কারও অপ্রিয় হওয়া )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি আগের মতই আছি - I am as before
  • আজ কে শুরু করবে? - Who will be the first to say?
  • পথে আছি - OTW: On the way
  • প্রকৃত ঘটনা হচ্ছে যে.........। - The real thing/ fact is that…….
  • আপনি কি এখন আপনার আসন সংরক্ষণ করতে চান? - Would you like to book your seats now?
  • আমি কি আপনার নামটা জানতে পারি দয়া করে? - May I have your name, please?