"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Brood on (over) ( মন খারাপ করা ) Do not brood over your misfortune.
  • Yield to ( আত্মসমর্পণ করা ) He Yielded to his enemy.
  • Commence on ( শুরু করা ) Our examination commences on the 3rd July.
  • Complain against ( অভিযোগ করা (অন্য ব্যক্তি) ) The complained to the Director against the Manager about her behavior.
  • Compete with ( প্রতিযোগিতা করা (কোন একজন) ) I competed with him for the first prize.
  • Affection for ( স্নেহ ) The teacher feels affection for every pupils.

Idioms:

  • be up and doing ( উঠে-পড়ে লাগা )
  • At least ( অন্ততঃ ) At least one hundred boys will come to school today.
  • Fight shy ( এড়িয়ে চলা ) Why do you fight shy of your teacher.
  • Far and wide ( সর্বত্র ) His fame as a scholar spread far and wide
  • Cut to the quick ( মর্মাহত হওয়া ) I was cut to the quick by his words.
  • Bird of a feather ( এক রকম স্বভাবের লোক ) Birds of a feather flock together.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এ থেকে একটা কথা মনে পড়ছে যে - Oh, that makes me think of
  • কোন বিষয় কেউ কাউকে ভাল বলার জবাবে। - Oh thanks. It’s kind of you to say so.
  • আমারও তাই মনে হয়। - I think so.
  • আপনি কি বুঝাতে চাচ্ছেন আমি বুঝতে পেরেছি - I see what you mean
  • শুভ জন্মদিন। এই যে ছোট একটা উপহার তোমার জন্য - Happy Birthday! Here's a little gift for you
  • তোমার সাথে সময় কাটানো আমার জন্য কঠিন মনে হচ্ছে - I’m having a hard time spending with you