"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Addicted to ( আসক্ত ) He is addicted to separate.
  • Slow of ( ধীর ) He is slow of speech. He is slow at figures. He is slow in writing.
  • Live for ( বেঁচে থাকা ) He lives for fame.
  • Die in ( মারা যাওয়া (শান্তি) ) Let me die in peace.
  • Succeed in ( সাফল্য লাভ করা ) He will succeed in life.
  • Tell upon ( ক্ষতি করা ) Over-eating tells upon health.

Idioms:

  • host in himself ( একাই একশ )
  • Read between the lines ( তাৎপর্য বোঝা ) Try to read between the lines of the letter.
  • Bed of roses ( আরামদায়ক অবস্থা ) Life is not a bed of roses.
  • Wild goose chase ( পন্ডশ্রম ) Do not waste time in wild goose chase.
  • In lieu of ( পরিবর্তে ) Give me this pen in lieu of that.
  • Through thick and thin ( বাধা বিপত্তির মধ্য দিয়ে ) Reveka followed her husband through thick and thin.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি খুবই খুশি তোমাকে আবার দেখতে পেরে - I’m so happy to see you again
  • তোমার সাহস কত! - How dare you!
  • সাধারণতঃ প্রশ্নের শুরুতে বলতে হয়। - Well/ To be honest.
  • সে এমন ভাবে কথা বলে যেন সে সব জানে - He speaks in such a way as if he knew everything
  • সব কেমন চলছে? - How is everything?
  • তোমাকে দেখে ভালো লেগেছে! নিজের যত্ন নিয়ো - It was nice seeing you! Take care