"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Cope with ( সামলানো ) I cannot cope with the situation.
  • Deal in ( ব্যবসা করা ) He deals in rice.
  • Deprived of ( বঞ্চিত ) He was deprived of his property.
  • Equal to ( সমতুল্য (কাজ) ) He rose equal to the occasion.
  • Look for ( খোঁজা ) I am looking for a good job.
  • Look into ( অনুসন্ধান করা ) I am looking into the matter.

Idioms:

  • feather ones nest ( কাজ গুছিয়ে নেওয়া )
  • Fish out of water ( অস্বস্তিকর অবস্থায় ) When he came to the village, he felt like a fish out of water.
  • tickled pink ( খুব খুশি করানো ) She was tickled pink by the good news.
  • cringing flatterer ( খঁয়ের খা )
  • Bring to book ( শাস্তি দেওয়া ) He should be brought to book for his misconduct.
  • A blessing in disguise ( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • জি, এখানের জন্য - For here please
  • আমি আমার খরিদ্দারের প্রয়োজন বুঝি - I understand my customers’ needs
  • এটা শুনে আমি সত্যিই দুঃখিত - I’m sorry to hear that
  • নিজের ওপর বিশ্বাস রাখ - Believe in yourself
  • জিনিসটা যেখানে আছে সেখানে থাক - Let it remain where it is
  • আরেকটু ব্যায়াম করলে কেমন হয়? - How about doing some more exercise?