"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Sentence to ( দন্ডাদেশ দেওয়া ) He was sentenced to death for murder.
  • Qualified for ( যোগ্য ) He is qualified for the post.
  • Die of ( মারা যাওয়া (রোগ) ) He died of cholera.
  • Supply to ( যোগান দেওয়া (ব্যক্তি) ) He supplied food to us.
  • Anxious for ( উদ্বিগ্ন ) He is anxious for getting a job.
  • Bound for ( যাত্রার জন্য প্রস্তুত ) The ship is bound for England.

Idioms:

  • On the contrary ( বিপরীত পক্ষে ) I do not hate him: on the contrary I love him.
  • Steer clear of ( এড়াইয়া চলা ) You must steer clear of evil company.
  • From hand to mouth ( দিন আনে দিন খায় ) The poor man lives form hand to mouth.
  • feather ones nest ( কাজ গুছিয়ে নেওয়া )
  • reap the harvest of sin ( কর্ম ভোগ করা )
  • A bolt from the blue ( সম্পূর্ন অপ্রত্যাশিত ) The news of his father's death came to him as a bolt from the blue.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তারা এতবেশী প্রফেশনাল যে মানুয়াহের সাথে কাজ করতে পারে না। - They’re too professional to work with the people.
  • তোমার পরীক্ষায় প্রথম হওয়া উচিত ছিল - You should have stood first
  • সে তার লক্ষ্য অর্জনের জন্য চেষ্টা চালিয়ে যাচ্ছিল - He kept trying to achieve his target
  • আমি কতো সাইজের তা আমি জানি না - I don't know what size I am
  • দয়া করে আমাকে রবার্ট ডাকুন - Please, call me Robert
  • আমি কি আমার চেকটা (খাবার বিল) পেতে পারি? - Can I have my check?