"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Accused of ( অভিযুক্ত ) He is accused of corruption.
  • Excuse for ( অব্যাহতি দেওয়া ) He will not be excused for coming late.
  • Ashamed of ( লজ্জিত ) He is not ashamed of his conduct.
  • Blush with (for) ( লজ্জায় রাঙা হওয়া ) She blushed with shame.
  • Trust with ( বিশ্বাস করা (জিনিস) ) You may trust me with the work.
  • Occupied in ( নিয়োজিত ) He is occupied in writing a letter.

Idioms:

  • In full swing ( পুরাদমে ) The school is now in full swing.
  • By hook or by crook ( যে কোন উপায়ে ) You must do this work by hook or by crook.
  • On the spur of the moment ( মুহুর্তের উত্তেজনায় ) He did it on the spur of the moment.
  • Cut a sorry figure ( খারাপ ফল করা ) He cuts a sorry figure in the examination.
  • Maiden speech ( প্রথম বক্তৃতা ) His maiden speech fell flat on the audience.
  • At a loss ( হতবু্দ্ধি ; কিংকর্তব্যবিমূঢ় ) He was at a loss and did not know what to do.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি আমেরিকায় যাচ্ছি। - I’m leaving for America.
  • এসো বিনিময় করি - Let’s share
  • দয়া করে আমাকে বানানটা বলবেন? - Could you spell that for me, please?
  • হাঁ, রাস্তার ঠিক অপর পাশেই একটা দোকান আছে - Yeah. There's one right across the street
  • আমার মনে হয় এই বিষয়ে আপনার সাথে আমাকে দ্বিমত পোষণ করতে হবে - I’m afraid I’d have to disagree with you on that
  • তুমি কি দয়া করে আমাকে আমার বাড়ির কাজটা করতে সাহায্য করবে? - Could you please help me with the homework?