"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Attend on ( সেবা করা ) She attends on her mother.
  • Kind to ( সদয় ) She is very kind to the children.
  • Divide into ( বিভক্ত করা (অংশ) ) It was divided into several parts.
  • Endowed with ( ভূষিত ) He is endowed with talents.
  • Escape from ( পলায়ন করা ) The prisoner escaped from the jail.
  • Owe to ( ঋণী হওয়া ) I owe my all to him.

Idioms:

  • Tooth and nail ( তীব্রভাবে ) He fought tooth and nail against his enemy.
  • At large ( স্বাধীন ) The anti-socials are still at large.
  • Man of letters ( পন্ডিত লোক ) Sir Ashutosh Mukherjee was a man of letters.
  • A blessing in disguise ( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.
  • To the letter ( অক্ষরে অক্ষরে ) He followed my advice to the letter.
  • Chip of the old block ( বাপকা বেটা ) He is a chip of the old black.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • যেখানেই হোক না কেন? - Wherever?
  • আমারও তাই মনে হয় - It seems to me, as well
  • একটু ধরুন দয়া করে। আমি সংযোগ নিয়ে দিচ্ছি - One moment, please – I’m putting you through
  • আমার ধারণায় তার বয়স ১৮ - I’d say she is 18
  • আপনার কাছে ব্যর্থতার সংজ্ঞা কি? - What does failure mean to you?
  • আমি যেমনটা আগে বলেছি... - As I mentioned earlier…