"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Eligible for ( যোগ্য ) He is eligible for the post.
  • Interfere in ( হস্তক্ষেপ করা (কোন ব্যপার) ) Do not interfere in my job.
  • Prompt in ( চটপটে (উত্তর) ) He is prompt in his answer.
  • Officiate for ( পরিবর্তে কাজ করা (ব্যক্তি) ) He officiated for me in that post.
  • Smile on ( অনুগ্রহ করা ) Fortune smiled on him.
  • Access to ( প্রবেশ অধিকার ) Public has no access to this area.

Idioms:

  • By and by ( শীঘ্র ) He will come here by and by.
  • Man of straw ( অপদার্থ লোক ) We do not care a fig for a man of straw like him.
  • End in smoke ( ব্যর্থ হওয়া ) All his plans ended in smoke.
  • walk in someone shoes ( কারো অভিজ্ঞতা বা অবস্থানে থাকা বোঝায় ) When you walk in my shoes, you might understand.
  • In a nut shell ( খুব সংক্ষেপে ) Tell the story in a nut shell.
  • word of no implication ( কথার কথা )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আগামী কাল রায় বের হবে - Judgement will be delivered tomorrow
  • নিয়মিত দাঁত ব্রাশ করলে তোমার হয়তো ভালোই হবে। - It might be a good idea to brush your teeth on a regular basis
  • আমি জীবনকে দিয়ে আমার জামা পরিষ্কার করলাম - I get Jibon to wash my shirt
  • সে কোন পক্ষীয় লোক - To which party does he belong?
  • আমি মনে করি তা ভাল হবে না। - I think, it wouldn’t be good.
  • কোন গেটের কথা আপনি বলেছিলেন? - Which gate did you say it was?