"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Ashamed for ( লজ্জিত ) I feel ashamed for you.
  • Dull of ( বোধশক্তিহীন ) He is dull of understanding.
  • Wanting in ( বিহীন ) He is wanting in common sense.
  • Search for ( অনুসন্ধান ) Their search for the thing was of no avail.
  • Satisfied with ( সন্তুষ্ট ) I am satisfied with him or I am satisfied of the truth.
  • Owe to ( ঋণী হওয়া ) I owe my all to him.

Idioms:

  • Maiden speech ( প্রথম বক্তৃতা ) His maiden speech fell flat on the audience.
  • a bad apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few bad apples.
  • Rank and file ( সাধারণ লোক ) We should pay attention to the rank and file of the country.
  • live by ones wit ( কথা বেচে খাওয়া )
  • Weal and woe ( সুখ-দুঃখ ) Human life is full of weal and woe.
  • put a spoke to ones wheel ( কারও উন্নতিতে বাধা হওয়া )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আজকে তারিখ কতো দয়া করে বলবেন? - What's the date today, please?
  • মাথা গরম করো না - Don’t lose your temper
  • আমিও ঠিক এভাবেই অনুভব করি - That's just the way I feel
  • আমি এগুলো একটু পরে দেখতে চাই। জামাকাপড় পরিবর্তনের রুম কোথায়? - I'd like to try this on please. Where are the changing rooms?
  • কতদিন হয়েছে? - How long has it been?
  • এটা করতে হবে - It has to be done