"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Resign to ( আত্মসমর্পন করা (স্বয়ং) ) I resigned myself to fate
  • Talk to ( কথা বলা (ব্যক্তি) ) I am talking to (with) Mr. Roy.
  • Dedicate to ( উৎসর্গ করা ) This book is dedicated to his father.
  • Useful for ( প্রয়োজনীয় (উদ্দেশ্য) ) This book is useful to us for examination.
  • Brood on (over) ( মন খারাপ করা ) Do not brood over your misfortune.
  • Comply with ( মেনে নেওয়া ) I shall comply with your request.

Idioms:

  • In time ( ঠিক সময়ে ) He reached the station in time.
  • Cut a sorry figure ( খারাপ ফল করা ) He cuts a sorry figure in the examination.
  • A blessing in disguise ( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.
  • Out of date ( অপ্রচলিত ) This fashion is now out of date.
  • host in himself ( একাই একশ )
  • Wild goose chase ( পন্ডশ্রম ) Do not waste time in wild goose chase.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনার সাথে অন্য কেউ ভ্রমন করছেন? - Is anybody else traveling with you?
  • আপনার টিকেট নিশ্চিত হয়েছে - Your tickets have been confirmed
  • আমি কি তোমাকে সাহায্য করতে পারি? - Can I help you?
  • মেয়েটি কান্নায় ভেঙে পড়ল - The girl burst into tears
  • কামনা করছি তোমার ১৮তম জন্মদিন যেন তাক লাগানো হয় - May you have an amazing 18th birthday
  • আমার উপর ছেড়ে দাও এটা! - Leave it to me!