"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Zest for ( অনুরাগ ) She has no zest for music.
  • Hunger for ( তীব্র আকাঙ্খা ) His hunger for knowledge surprised us.
  • Sympathy for ( সহানুভূতি ) I have no sympathy for him.
  • Remedy for ( প্রতিকার ) There is no remedy for this disease.
  • Mourn for ( শোক করা ) Don't mourn for the dead.
  • Enquire into ( অনুসন্ধান করা (কোন ব্যপার) ) He enquired of me into the matter.

Idioms:

  • Irony of fate ( ভাগ্যের পরিহাস ) He could not succeed by irony of fate.
  • Come off with flying colours ( জয়লাভ করা ) Our School team came off with flying colours.
  • Round the clock ( সমস্ত দিন ) He is working round the clock.
  • harp on the same string ( এক কথা বারবার বলা )
  • By leaps and bounds ( অতি দ্রুতগতিতে ) The population of Bangladesh is increasing by leaps and bounds.
  • under the weather ( ভাল না ; অসুস্থ ) I've been feeling under the weather

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তিনি উঁচু পদের লোক - He is a man of high position
  • সে এত রাগান্বিত যে কথা বলতে পারে না - He is so angry that he can’t speak
  • চুলোয় যাক! - Hang it!
  • শুভ বার্ষিকী! এই যে তোমার জন্য ছোট একটা উপহার - Happy Anniversary! Here's a little present for you.
  • যখন তুমি আমার অবস্থানে থাকবে তখন বুঝবে - When you walk in my shoes, you might understand
  • আপনি কোন দিনটি খুঁজছেন? - What date are you looking for?