"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Differ from ( ভিন্নরূপ হওয়া ) This thing differs from that.
  • Blind to ( দোষের প্রতি অন্ধ ) He is blind to his won faults.
  • Talk of ( কথা বলা (কোন জিনিস) ) I am talking to (with) Mr. Roy of (about, over) the matter.
  • Opportunity for ( সুযোগ ) I have no opportunity for (of) doing the work.
  • End in ( শেষ হওয়া ) All his plans ended in smoke.
  • Envy of ( ঈর্ষা ) I have no envy of him.

Idioms:

  • when pigs fly ( কখনও না ) I will help you when pigs fly
  • In the long run ( পরিশেষে ) You will have to suffer in the long run.
  • reinvent the wheel ( এমন কোনকিছু তৈরিতে সময় নষ্ট করা যা বর্তমানে বিদ্যমান ও ঠিকঠাক কাজ করে ) There's no point in us reinventing the wheel
  • word of no implication ( কথার কথা )
  • Sink in ( আবদ্ধ হওয়া, ডুবে যাওয়া ) He sank in mud or the ship sank into the sea.
  • Now and then ( মাঝে মাঝে ) He comes here now and then.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এটা করতে বহুদিন লেগে যেতে পারে। - It might take ages.
  • আমার দিন ভাল যাচ্ছে না। - I am passing short time.
  • তুমি কি সম্প্রতি ব্যস্ত আছো? - Have you been keeping busy?
  • বসে-বসে আর ভাল লাগে না - I am sick of sitting idle
  • সে ঘোড়ায় চড়ে-চড়ে বিরক্ত হয়ে পড়েছে - He is tired of riding
  • আমি তোমার জায়গায় হলে ডেন্টিস্ট এর কাছে যেতাম - If I were you, I would go to the dentist