"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Dispose of ( বিক্রয় করা ) He disposed of his books.
  • Divide among ( ভাগ করা (দুইয়ের অধিক) ) Divide the mangoes among the boys.
  • Listen to ( শোনা ) Listen to the news on the radio.
  • Deal in ( ব্যবসা করা ) He deals in rice.
  • Persist in ( লেগে থাকা ) He persisted in disturbing me.
  • Agree with ( একমত হওয়া (ব্যক্তি) ) I agree with you on this point

Idioms:

  • keep your chin up ( সুখি হওয়া ) His attempt keep your chin up
  • Die in harness ( কর্মরত অবস্থায় মারা যাওয়া ) Dr. Sen died in harness.
  • Household word ( সকলের পরিচিত নাম ) Mother Teresa's name has now become a household word.
  • a bad apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few bad apples.
  • Black sheep ( কুলাঙ্গার ) He is a black sheep in his family.
  • Take one to task ( তিরস্কার করা ) He was taken to task for negligence of duty.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সে কোন সাহসে সেখানে যায়! - How dare he go there!
  • আমার দিন ভাল যাচ্ছে না। - I am passing short time.
  • কিছু মনে করো না, সব ঠিক আছে! - Never mind, it’s fine!
  • এর চেয়ে সস্তা কিছু আছে? - Is there anything cheaper?
  • এ ব্যাপারে আমার হাত নাই। - I’m helpless here.
  • আপনার সাহায্যের জন্য ধন্যবাদ। আরে এটা কোনো ব্যাপার না! - Thank you for your help. Not at all