"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Careful of ( যত্নবান ) He is careful of his money.
  • Look for ( খোঁজা ) I am looking for a good job.
  • Tide over ( অতিক্রম করা ) He will soon tide over the difficulty.
  • Rest with ( নির্ভর করা ; বিশ্বাসস্থাপন করা ) The whole matter rests with you.
  • Loyal to ( বিশ্বস্ত ) He is loyal to his master.
  • Listen to ( শোনা ) Listen to the news on the radio.

Idioms:

  • bell the cat ( সর্তকতার জন্য বিড়ালের গলায় ঘন্টা বাধা ; কোন কাজ যেটা অর্জন করা কঠিন বা অসম্ভব ) Everybody is trying but who actually bell the cat?
  • big cheese ( দলের বা পরিবারের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ব্যক্তি ) He is the big cheese who control everything in our group.
  • At random ( বেপরোয়া ; এলোমেলো ) He hit the ball at random.
  • By no means ( কোন ভাবেই না ) I shall by no means call on him.
  • At dagger drawn ( খড়গহস্ত ) The two brothers are now at daggers drawn.
  • At one’s own sweet will ( খুশি মতো ) He still does it at his own sweet will.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • উধাহরণ স্বরূপ। - For example/ To cite an example.
  • আমি তোমাকে সবসময় ভালোবাসবো - I will always love you
  • সেই তো কথা - There is the rub
  • জি আচ্ছা/ ঠিক আছে। - It’s all right/ all right.
  • রবসন স্ট্রীটে পৌঁছানোর পর বাম দিকে মোড় নিবেন - When you get to Robson Street, take a left
  • আমার প্রোগ্রামিং শেখা উচিত ছিল - I should have learnt programming