"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Esteem for ( শ্রদ্ধা ) He has esteem for the superiors.
  • Make out ( বুঝতে পারা ) I cannot make out what you say.
  • Prevent from ( বারণ করা ; প্রতিরোধ করা ) I prevented him from going there.‌
  • Excuse for ( অব্যাহতি দেওয়া ) He will not be excused for coming late.
  • Heir of ( উত্তরাধিকারী (ব্যক্তি) ) He is the heir of his uncle.
  • Admit into ( প্রবেশাধিকার দেওয়া ) He was admitted into the room.

Idioms:

  • ABC ( প্রাথমিক জ্ঞান ) Everybody must know at least the ABC of religion.
  • Cut a sorry figure ( খারাপ ফল করা ) He cuts a sorry figure in the examination.
  • In force ( বলবৎ ) This law is in force now.
  • Bird of a feather ( এক রকম স্বভাবের লোক ) Birds of a feather flock together.
  • Take one to task ( তিরস্কার করা ) He was taken to task for negligence of duty.
  • Irony of fate ( ভাগ্যের পরিহাস ) He could not succeed by irony of fate.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমিই ইহা করেছি - It is I who have done it or I myself have done it
  • আমি কি পরেরটায় যেতে পারি? - Am I allowed to leave for the next?
  • সে লেখাপড়া করে কি করে না জানিনা - I do not know whether he reads or not
  • আমি এটা কখন পেতে পারি? - When can I have it?
  • চেষ্টার কিছু বাকি রাখিনি - I have spared no pains
  • তিনি বকধার্মিক - He is a wolf in sheep's clothing