"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Differ on ( ভিন্ন মত হওয়া (ব্যপার) ) I differ with you on this point.
  • Pleased with ( সন্তুষ্ট ) I am pleased with him.
  • Adjacent to ( সংলগ্ন ) Her college is adjacent to her house.
  • Weary of ( ক্লান্ত ) He is weary of hard life.
  • Part with ( বিচ্ছিন্ন হওয়া (কোন জিনিস) ) She parted with the ring.
  • Callous to ( উদাসীন ) He is callous to my suffering.

Idioms:

  • Out of temper ( ক্রুদ্ধ ) He is out of temper now.
  • slap on the wrist ( মৃদু শাস্তি ) Although he broke the rules, he was only given a slap on the wrist
  • From A to Z ( প্রথম হইতে শেষ পয্র্ন্ত ) The statement is true from A to Z.
  • a bad apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few bad apples.
  • In black and white ( লিখিতভাবে ) Put down the statement in black and white.
  • Hold good ( প্রযুক্ত হওয়া ) This ruls will not hold good here.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সে বড় টানাটানিতে পড়েছে - He is in financial straits
  • ওটা আরেকবার বলবেন দয়া করে? - Say that again, please?
  • আমি অবশ্যই পছন্দ করবো (উপকার করতে) - I'd really like that
  • ছেলেটা সর্বদাই ঘ্যান-ঘ্যান প্যান-প্যান করছে - The boy is constantly grumbling and whining
  • আমি খুবই দুঃখিত। কিছু মনে না করলে আপনি কি আরেকবার একটু বলবেন কষ্ট করে? - I am sorry. Would you mind repeating that, please?
  • চলো রাতের খাবার খাই - Let’s have dinner