"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Opportunity for ( সুযোগ ) I have no opportunity for (of) doing the work.
  • Mad with ( উন্মাদ প্রায় ) He is mad with pain.
  • Divide between ( ভাগ করা (দুটি বা দুজন) ) Divide the apple between Raqib and Shafique.
  • Plead for ( ওকালতি করা (কোনকিছু) ) I pleaded with him for justice (against the wrong done to me).
  • Look over ( পরীক্ষা করা ) He is looking over the answer papers.
  • Pity for ( করুণা ) Have pity for the poor.

Idioms:

  • As usual ( যথারীতি ) He is late as usual.
  • throw dust in ones hands full ( কারো চোখে ধূলো দেওয়া )
  • Chip of the old block ( বাপকা বেটা ) He is a chip of the old black.
  • Gift of the gab ( বাককটুতা ) An advocate should have the gift of the gab.
  • in the doldrums ( উদাসীন ভাবাপন্ন )
  • Curry favour ( তোষামোদ করিয়ে প্রিয় হওয়া ) He knows how to curry favour with officers.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সেটা কাজের কথা নয় - That is not the important point ; it is immaterial.
  • মূল বিষয় হচ্ছে আমাদের কাজটি করা উচিত - The point is that we should do the work
  • নতুন কোনো খবর আছে? - Anything new going on?
  • এক সাথে দু বিষয়ে মন দিও না - Do not attend to two things at a time
  • ২৩শে জুলাই পর্যন্ত আমার রুমটি দরকার - I am going to need the room until July 23rd
  • বাড়িতে কে কে আছে? - Who are in the house?