"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Rich in ( সম্পদশালী ) Bangladesh is rich in minerals.
  • Restrict to ( সীমাবব্ধ করা ) Admission was restricted to students.
  • Sympathy for ( সহানুভূতি ) I have no sympathy for him.
  • Vexed for ( বিরক্ত (জিনিস) ) He is vexed with me for opposing him.
  • Wanting in ( বিহীন ) He is wanting in common sense.
  • Opportunity for ( সুযোগ ) I have no opportunity for (of) doing the work.

Idioms:

  • big cheese ( দলের বা পরিবারের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ব্যক্তি ) He is the big cheese who control everything in our group.
  • In vogue ( চালু ) This custom is not in vogue now.
  • Now and then ( মাঝে মাঝে ) He comes here now and then.
  • live by ones wit ( কথা বেচে খাওয়া )
  • At a stretch ( একটানা ) He can run ten miles at a stretch.
  • By leaps and bounds ( অতি দ্রুতগতিতে ) The population of Bangladesh is increasing by leaps and bounds.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনাদের নীল রং’এর জিন্স কোথায়? - Where are your blue jeans?
  • আমার তাড়া আছে। - I’ve fishes to fry.
  • সে ভাতও খেল, রুটিও খেল - He ate both rice and bread
  • আজ মার্চের ৩ তারিখ - It’s March third
  • কেমন চলছে? - How’s it going?
  • তুমি যদি আমার কথা (পরামর্শ) শুনো, তাহলে তুমি ডেন্টিস্ট এর কাছে যাবে - If you take my advice, you'll go to the dentist.