"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Differ in ( ভিন্ন মত হওয়া (মতামত) ) They differ in their opinions.
  • Occur to ( মনে হওয়া ) The idea never occurred to me.
  • Deal with ( ব্যবহার করা ) He deals well with the customers.
  • Apply for ( আবেদন করা (কোন কিছু) ) He applied to the Secretary for the post.
  • Warn of ( সতর্ক করা ) He warned me of the danger.
  • Enquire of ( অনুসন্ধান করা (ব্যক্তি) ) He enquired of me into the matter.

Idioms:

  • Catch red handed ( হাতে নাতে ধরা ) The thief was caught red handed.
  • Build castles in the air ( আকাশ কুসুম চিন্তা করা ) Don't idle away your time in building castles in the air.
  • By chance ( দৈবাৎ ) I met him on the way by chance.
  • Fall flat ( ফলপ্রসূ না হওয়া ) My advice feel fiat on him.
  • At arm’s length ( দূরে ) Try to keep the bad boy at arm’s length.
  • Call to mind ( স্মরণ করা ) I cannot call to mind your name.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তোমার জ্ঞাতার্থে জানানো যাচ্ছে যে... - FYI: For your information…
  • আমি আমেরিকায় বাস করতাম - I used to live in America
  • আমি কি আপনার দেয়া রেফারেন্সে (যারা চাকরি-প্রার্থীর পক্ষে বলেন) যোগাযোগ করতে পারি? - May I contact your references?
  • ৩টা বেজে ৫ মিনিট - It is five past three
  • অবশ্যই। এটা এই পথে ওই কোণায় - Sure. It's that way. Around that corner
  • জি আচ্ছা/ ঠিক আছে। - It’s all right/ all right.