"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Parallel to ( সমান্তরাল ) This line is parallel to that.
  • Stare at ( একদৃষ্টিতে তাকানো ) She stared at me.
  • According to ( অনুসারে ) According to his order i went there.
  • Liable to ( দায়ী ) He is liable to fine for his misconduct.
  • Comply with ( মেনে নেওয়া ) I shall comply with your request.
  • Engaged to ( বাগদত্ত ) Lila was engaged to him.

Idioms:

  • By no means ( কোন ভাবেই না ) I shall by no means call on him.
  • Flesh and blood ( রক্তমাংসের শরীর ) Flesh and blood cannot bear with such insults.
  • live by ones wit ( কথা বেচে খাওয়া )
  • In vogue ( চালু ) This custom is not in vogue now.
  • bad shoot ( অসংগত অনুমান )
  • throw dust in ones hands full ( কারো চোখে ধূলো দেওয়া )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আজকের আবহাওয়াটা খুবই চমৎকার। আপনি কি আশেপাশেই কোথাও থাকেন? - The weather is so nice today. Are you from around here?
  • চোরকে বলে চুরি করতে, গৃহস্থকে বলে সাবধান হতে - He runs with the hare and hunts with the hounds
  • দুঃখিত, আমি বুঝতে পারিনি - Sorry, I didn’t catch that
  • ওটা হলে ভালো হয়! - That’d be great!
  • বেলা পড়ে এসেছে - The day has drawn to a close
  • দুঃখিত, আমি আপনাকে সাহায্য করতে পারবো না - Sorry, I can't help you out