"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Respect of ( সম্বন্ধে ) He is junior to me in respect of service.
  • Faithful to ( বিশ্বস্ত ) The dog is faithful to his master.
  • Favourable for ( অনুকূল (কোনকিছু) ) This situation is favorable to me for doing this.
  • Key to ( সমাধানের উপায় ) He has found out the key to his problem.
  • Add to ( যোগ করা ) Add this to that.
  • Eligible for ( যোগ্য ) He is eligible for the post.

Idioms:

  • Through thick and thin ( বাধা বিপত্তির মধ্য দিয়ে ) Reveka followed her husband through thick and thin.
  • Square meal ( পেট ভরা আহার ) He is too poor to have a square meal every day.
  • be up and doing ( উঠে-পড়ে লাগা )
  • Dead of night ( মধ্য রাত্রি ) The robbers broke into the house at dead of night.
  • As usual ( যথারীতি ) He is late as usual.
  • From hand to mouth ( দিন আনে দিন খায় ) The poor man lives form hand to mouth.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তুমি কি চোখের মাথা খেয়েছ? - Have you lost your eyesight? Can’t you see what happens under your nose?
  • পাপের বিরুদ্ধে দাড়াও পাপ সরে যাবে - Resist the devil and he will flee from you
  • পড়তে-পড়তে খেল না - Don not play while you are reading
  • আমি কি তোমার হেডফোন পেতে পারি? - Can I have your headphone?
  • আমাদের আরো ভালভাবে শিখতে হবে। কোয়ালিটি এর ব্যাপারে কোন আপোষ নাই। - We can’t compromise with quality.
  • আমি এখানে আমার স্ত্রী এবং দুটো বাচ্চা নিয়ে এসেছি - I'm here with my wife and 2 kids