"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Succeed in ( সাফল্য লাভ করা ) He will succeed in life.
  • Despair of ( নিরাশ হওয়া ) Do not despair of success.
  • Eager about ( আগ্রহী ) He is eager about the result.
  • Live by ( কোন উপায়ে বেঁচে থাকা ) He lives by honest means.
  • Faithful to ( বিশ্বস্ত ) The dog is faithful to his master.
  • Prone to ( ঝোঁক আছে এমন ) He is prone to idleness.

Idioms:

  • by dint of ( ফলে (সাধারণত বল প্রয়োগের ফলে) )
  • Apple of discord ( বিবাদেয় বিষয় ) The paternal property has become an apple of discord between the two brothers.
  • At a loss ( হতবু্দ্ধি ; কিংকর্তব্যবিমূঢ় ) He was at a loss and did not know what to do.
  • By far ( সর্বাংশে ) He is by far the best boy in the class.
  • Out of date ( অপ্রচলিত ) This fashion is now out of date.
  • Take to heart ( মর্মাহত হওয়া ) He took his remark to heart.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • মেয়েটি থর-থর করে কাঁপতে লাগল - The girl began to shake like a reed
  • সে জ্বরের ঘোরে বকছে - He is delirious because of fever.
  • আপনারা কি ধরনের যোগ্যতা চান? - What type of qualifications do you require?
  • অনেক শব্দ হচ্ছে (কলের পিছনে)- আমি তোমাকে শুনতে পারছি না বললেই চলে - There’s a lot of background noise – I can barely hear you
  • অনেক যুগ অতিক্রান্ত হয়েছে আপনার সাথে শেষ দেখা হওয়ার পর - It’s been ages since we last met
  • পাগড়ি বাঁধা - To put on a turban