"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Take after ( সদৃশ হওয়া ) The boy takes after his father.
  • Ignorant of ( অজ্ঞ ) He is ignorant of this rule.
  • Devoid of ( বর্জিত ) He is devoid of common sense.
  • Accused of ( অভিযুক্ত ) He is accused of corruption.
  • Esteem for ( শ্রদ্ধা ) He has esteem for the superiors.
  • Lament for ( বিলাপ করা ) She lamented for her child.

Idioms:

  • Man of letters ( পন্ডিত লোক ) Sir Ashutosh Mukherjee was a man of letters.
  • To the letter ( অক্ষরে অক্ষরে ) He followed my advice to the letter.
  • Beggar description ( বর্ণনাতীত ) The beauty of the Taj beggars description.
  • loose cannon ( অপ্রত্যাশিত ) He is a bit of a loose cannon.
  • A bolt from the blue ( সম্পূর্ন অপ্রত্যাশিত ) The news of his father's death came to him as a bolt from the blue.
  • In a nut shell ( খুব সংক্ষেপে ) Tell the story in a nut shell.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এটা একদম ঠিকমতো লেগেছে গায়ে - It fits perfectly
  • জোরে জোরে হাসা - LOL: Laugh out loud
  • আমি একটি রুম সংরক্ষণ করতে চাচ্ছি - I would like to reserve a room
  • তুমি এখনো ঘুমাওনি? - Haven’t you slept yet?
  • আমি মনে করি যে। - I thing/ seem/ guess/ assume that
  • আমি নিউমার্কেটে গিয়েছিলাম, তারপর গাউসিয়া মার্কেটে - I went to the Newmarket, and then went to the Gausia market