"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Occupied with ( নিয়োজিত (কাজ) ) He is occupied with his studies.
  • Assign to ( নির্দিষ্ট করে দেওয়া ) He assigned the task to me.
  • Favour with ( অনুগত করা ) Would you favour me with an early reply?
  • Preferable to ( অধিক পছন্দযোগ্য ) Death is preferable to dishonor.
  • Faith with ( বিশ্বাস (ভঙ্গ) ) He broke faith with me.
  • Rejoice in ( আনন্দ করা ) Every one rejoiced in her success.

Idioms:

  • Man of straw ( অপদার্থ লোক ) We do not care a fig for a man of straw like him.
  • A bolt from the blue ( সম্পূর্ন অপ্রত্যাশিত ) The news of his father's death came to him as a bolt from the blue.
  • Book worm ( গ্রন্থকীট ) Don't be a book worm.
  • Out of the wood ( বিপদমুক্ত ) He is not yet out of the wood.
  • Moot point ( অমীমাংসিত বিষয় ) Dowry system is still a moot point in Bangladesh.
  • Far and wide ( সর্বত্র ) His fame as a scholar spread far and wide

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনি কি আরেকবার বলবেন ওটা দয়া করে? - Could you repeat that, please?
  • দুঃখিত, আমি এখানে (এলাকা) থাকি না - Sorry. I don't live around here
  • জামাকাপড় পরিবর্তনের রুম ওখানটায় - The changing rooms are over there
  • কি যা তা বলছেন আপনি? - What the hell are you talking about?
  • আপনাদের কি আমার কলিগ রবার্টের সাথে দেখা হয়েছে? - Have you met my colleague Robert?
  • যেই হোক না কেন? - Whoever?