"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Vexed for ( বিরক্ত (জিনিস) ) He is vexed with me for opposing him.
  • Respect to ( সম্বন্ধে ) We are talking with respect to that matter.
  • Indebted to ( ঋণী ; কৃতজ্ঞ ) I am indebted to him for this help.
  • Smile on ( অনুগ্রহ করা ) Fortune smiled on him.
  • Eager about ( আগ্রহী ) He is eager about the result.
  • Obsessed with ( উদ্বিগ্ন ) He is obsessed with the idea.

Idioms:

  • Hold water ( ধোপে টেকা ; কার্যকরি হওয়া ) This policy will not hold water in this situation.
  • Burning question ( তীব্র বিতর্কের বিষয় ) The problem of the dowry system is the burning question of the day.
  • Flesh and blood ( রক্তমাংসের শরীর ) Flesh and blood cannot bear with such insults.
  • be in ones bad books ( কারও অপ্রিয় হওয়া )
  • Cock and bull story ( গাঁজাখুরি গল্প ) Nobody will believe your cock and bull story
  • At least ( অন্ততঃ ) At least one hundred boys will come to school today.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ভয় পেয়ো না - Don’t be afraid
  • আপনাকে দেখে ভালো লাগলো - Good to see you
  • কি যা তা বলছেন আপনি? - What the hell are you talking about?
  • কেবল পড়ে গেলে হলো কি আর - Mere reading will not do
  • আমি তোমাকে পরামর্শ দিব নিয়মিত দাঁত ব্রাশ করার জন্য। - I advise you to brush your teeth on a regular basis
  • সে কতক্ষণ ধরে কাজ করতেছে? - How long is he working?