"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Proud of ( গর্বিত ) He is proud of his position.
  • Clue to ( সূত্র ) Find out the clue to the mystery.
  • Long for ( কামনা করা ) He longed for fame.
  • Angry for ( রাগান্বিত (কোন কিছু) ) I am angry for something.
  • Search of ( অনুসন্ধানে ব্যস্ত ) They are in search of nice bird.
  • Persist in ( লেগে থাকা ) He persisted in disturbing me.

Idioms:

  • big cheese ( দলের বা পরিবারের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ব্যক্তি ) He is the big cheese who control everything in our group.
  • Black sheep ( কুলাঙ্গার ) He is a black sheep in his family.
  • A bed of roses ( সুখ-স্বাচ্ছন্দ্যপূর্ণ জীবন ) Many people think that life is a bed of roses
  • On the wane ( হ্রাসমান ) His fame is on the wane now.
  • In a nut shell ( খুব সংক্ষেপে ) Tell the story in a nut shell.
  • Bid fair ( ভালো কিছু আশা করা ) He bids fair to be a good doctor.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • নাচতে না জানলে উঠান বাকাঁ - A bad workman quarrels with his tools
  • সে ১০ মিনিটের মধ্যে ফিরে আসবে - He’ll be back in 10 minutes
  • কম বা বেশি। - By and large.
  • আমি এখানে প্রথমবার এসেছি - This is the first time I have been here
  • এমন কাউকে এটা বলবেন না যে তা বুঝে না। - Don’t say your medical complaints
  • এখন তাকে ডাকলে তোমার কি সমস্যা আছে ? - Do you mind calling him now?