"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Dull of ( বোধশক্তিহীন ) He is dull of understanding.
  • Acquainted with ( পরিচিত ) I am acquainted with her.
  • Limit to ( সীমা ) You should have a limit to your demands.
  • Differ in ( ভিন্ন মত হওয়া (মতামত) ) They differ in their opinions.
  • Lame of ( খোঁড়া ) He is lame of one leg.
  • Restore to ( ফিরিয়ে দেওয়া ) Restore his property to him.

Idioms:

  • As it were ( যেন ) The sun is, as it were , the lamp of the universe.
  • At a loss ( হতবু্দ্ধি ; কিংকর্তব্যবিমূঢ় ) He was at a loss and did not know what to do.
  • By leaps and bounds ( অতি দ্রুতগতিতে ) The population of Bangladesh is increasing by leaps and bounds.
  • At dagger drawn ( খড়গহস্ত ) The two brothers are now at daggers drawn.
  • Fish out of water ( অস্বস্তিকর অবস্থায় ) When he came to the village, he felt like a fish out of water.
  • Get rid of ( মুক্তি পাওয়া ) Try to get rid of that rogue.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনাদের নীল রং’এর জিন্স কোথায়? - Where are your blue jeans?
  • পৃথিবী সূর্যের চারদিকে ঘোরে, চন্দ্র পৃথিবীর - The earth moves around the sun, the moon the earth
  • যাহোক। - How ever.
  • দারুণ! - Cheers!
  • এতো বকবক করছো কেন? - Why are you nattering?
  • হাজারে-হাজারে লোক মরছে - People are dying by thousands