"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Fit for ( যোগ্য ) He is not fit for the job.
  • Make out ( বুঝতে পারা ) I cannot make out what you say.
  • Tolerant of ( সহিষ্ণু ) We must be tolerant of opposition.
  • Grateful to ( কৃতজ্ঞ (ব্যক্তি) ) I am grateful to you for your help.
  • Annoyed with ( বিরক্ত (ব্যক্তি) ) I was annoyed with him for being late.
  • Pass for ( গণ্য হওয়া ) He passes for a clever man.

Idioms:

  • By leaps and bounds ( অতি দ্রুতগতিতে ) The population of Bangladesh is increasing by leaps and bounds.
  • Hold good ( প্রযুক্ত হওয়া ) This ruls will not hold good here.
  • a bad apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few bad apples.
  • Slip of the pen ( লেখায় অসতর্কতাবশতঃ সামান্য ভুল ) This mistake is due to a slip of the pen.
  • On the contrary ( বিপরীত পক্ষে ) I do not hate him: on the contrary I love him.
  • blue blood ( অভিজাত বংশের রক্ত বহনকারী )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তুমি কিভাবে জানো? - How do you know?
  • আসলে ব্যাপার হচ্ছে যে.........। - Thing is that........
  • আপনি কি আমাকে সাহায্য করতে পারবেন? - Could you help me?
  • তুমি কি আমার সহযোগী হবে? - Will you be my assistant?
  • নতুন কোনো খবর আছে? - Anything new going on?
  • ছোট ছোট ছেলেদের খেতে দাও - Feed the young boys