"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Divide among ( ভাগ করা (দুইয়ের অধিক) ) Divide the mangoes among the boys.
  • Favour with ( অনুগত করা ) Would you favour me with an early reply?
  • Respond to ( উত্তর দেওয়া ) Nobody responded to my call.
  • Deal in ( ব্যবসা করা ) He deals in rice.
  • Indulge in ( আসক্ত হওয়া ) He indulge in drugs.
  • Destined to ( ভাগ্য নির্দিষ্ট ) He was destined to death.

Idioms:

  • hold your horses ( সবুর করা ; ধৈর্য ধরা ) Hold your horses in trouble, you will get your reward.
  • Cock and bull story ( গাঁজাখুরি গল্প ) Nobody will believe your cock and bull story
  • Irony of fate ( ভাগ্যের পরিহাস ) He could not succeed by irony of fate.
  • Take to one's heels ( ছুটিয়া পালানো ) The thieves took to their heels to see the police.
  • feather ones nest ( কাজ গুছিয়ে নেওয়া )
  • till the cows come home ( অনেক সময় ধরে ) I could play outside till the cows come home

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এবং এরূপ আরো অনেক। - And so on
  • চা খেলে কেমন হয়? - How about a cup of tea?
  • আপনি কার কথা বলেছেন? - Whom are you speaking of?
  • আপনার কাছে কি রিসিপ্ট আছে? - Do you have the receipt?
  • প্রায় অসম্ভব। - Next to impossible.
  • তুমি যতক্ষণ না ফের, ততক্ষণ আমি অপেক্ষা করব - I shall wait until you come back