"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Aptitude for ( স্বাভাবিক দক্ষতা ) I have no aptitude for Mathematics.
  • Callous to ( উদাসীন ) He is callous to my suffering.
  • Justice to ( ন্যায় বিচার ) We should do justice to everybody.
  • Persist in ( লেগে থাকা ) He persisted in disturbing me.
  • Dedicate to ( উৎসর্গ করা ) This book is dedicated to his father.
  • Based on ( ভিত্তি থাকা ) Your remarks were not based on the facts.

Idioms:

  • Gala Day ( উৎসবের দিন ) The 15th August is a gala day to the Indians.
  • By chance ( দৈবাৎ ) I met him on the way by chance.
  • Household word ( সকলের পরিচিত নাম ) Mother Teresa's name has now become a household word.
  • All but ( প্রায় ) The poor villagers are all but ruined.
  • Dead of night ( মধ্য রাত্রি ) The robbers broke into the house at dead of night.
  • Black sheep ( কুলাঙ্গার ) He is a black sheep in his family.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমরা একটা বাইক কিনতে যাচ্ছি - We are going buy a bike
  • বাজে কথা বলো না। - Don’t talk nonsense!
  • দয়া করে আপনি কি আরো ধীরে কথা বলতে পারবেন? আমি আপনার কথা বুঝতে পারছি না - Can you speak more slowly, please? I don’t understand
  • বিপদ কখনও একা আসে না - Misfortune never comes alone
  • চালিয়ে যাও - Carry on
  • আসুন পরিচিত হই আমার কলিগ মিঃ জনের সাথে - I'd like you to meet my colleague Mr. John