"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Charge on or against ( অভিযোগ করা (ব্যক্তি) ) Theft was charged on (against) him.
  • Live on ( খেয়ে বাঁচা ) The cow lives on grass.
  • Limit to ( সীমা ) You should have a limit to your demands.
  • Feel for ( সহানুভূতি অনুভব করা ) I feel for you in your trouble.
  • Justice to ( ন্যায় বিচার ) We should do justice to everybody.
  • Admit to ( ভর্তি করা ) Khadil was admitted to university.

Idioms:

  • In lieu of ( পরিবর্তে ) Give me this pen in lieu of that.
  • Cock and bull story ( গাঁজাখুরি গল্প ) Nobody will believe your cock and bull story
  • A black sheep ( কুলাঙ্গার ) Tom is a black sheep in their family
  • have ones eyes ( কারও হাতে বিস্তর কাজ থাকা )
  • bunch of fives ( মুষ্টি ; পাঁচ আঙ্গুলের মুঠো ) Rock can break anything with his bunch of fives.
  • Fall flat ( ফলপ্রসূ না হওয়া ) My advice feel fiat on him.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তোমার জন্য খুবই ভালো - Too cool for you
  • আমি ক্লান্ত- গতরাতে একদম ঘুমাতে পারি নি - I’m tired – I got no sleep last night
  • আমি কি কিছু যোগ করতে পারি? - Could I add something?
  • আজকাল সকল দ্রব্যই বড় দুর্মূল্য হইয়াছে - Now-a-days everything is costly
  • তালি দিন। - Put/keep your hands together. Or Get a hand. Or give a big hand.
  • এই গ্রামে একটি মসজিদ আছে - There is a mosque in this village