"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Inquire about ( অনুসন্ধান করা (কোন ব্যপার) ) I inquired of him about (into) the matter.
  • Kind to ( সদয় ) She is very kind to the children.
  • Zest for ( অনুরাগ ) She has no zest for music.
  • Accompanied by ( সঙ্গী হওয়া ) He was accompanied by his father.
  • Agree to ( একমত হওয়া (প্রস্তাব) ) I can't agree to the proposals.
  • Rest upon ( নির্ভর করা ; বিশ্বাসস্থাপন করা ) I rest upon your promise.

Idioms:

  • Dead language ( যে ভাষা এখন আর কথ্য নয় ) Sanskrit is a rich language, but it is now a dead language.
  • Come off with flying colours ( জয়লাভ করা ) Our School team came off with flying colours.
  • Null and void ( বাতিল ) The deed has been null and void now.
  • Stick to ( দৃঢ়ভাবে লেগে থাকা ) He sticks to his decision.
  • At once back and call ( বাধ্য ) He is always at my back and call.
  • Turn over a new leaf ( নূতনের সূচনা ) After his failure he turned over a new leaf.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • খোদার কসম আমি কাজটা করি নাই। - I swear by God, I didn’t do it.
  • অবশ্যই, আমি কিছু মনে করবো না - Sure, I wouldn't mind
  • সাধারণতঃ প্রশ্নের শুরুতে বলতে হয়। - Well/ To be honest.
  • যেভাবেই হোক না কেন? - However?
  • সে রামকে একচোট ধোলাই দিয়েছে - He has given Ram a good beating ; He has beaten Ram to a mummy.
  • আপনি কয়দিনের জন্য রুম চাচ্ছেন? - How many days would you like the room for?