"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Compare to ( তুলনা করা (অসদৃশ বস্তু) ) Anger is compared to fire.
  • Prior to ( পূর্বে ) Prior to that, he was in a wretched condition.
  • Charge with ( অভিযোগ করা (ত্রুটি) ) He was charged with theft.
  • Based on ( ভিত্তি থাকা ) Your remarks were not based on the facts.
  • Aloof from ( দূরে থাকা ) Keep yourself aloof from bad company.
  • Excel in ( তুলনামূলক ভাবে সুন্দর হওয়া ) He excels in painting.

Idioms:

  • Carry the day ( জয়লাভ করা ) Rajib, the best player of the school, carried the day in the annual sports.
  • in the doldrums ( উদাসীন ভাবাপন্ন )
  • In vogue ( চালু ) This custom is not in vogue now.
  • Stick to ( দৃঢ়ভাবে লেগে থাকা ) He sticks to his decision.
  • Black sheep ( কুলাঙ্গার ) He is a black sheep in his family.
  • Bosom friend ( অন্তরঙ্গ বন্ধু ) Rifat is my bosom friend.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আজকে তারিখ কতো? - What date is it, please?
  • কেমন চলছে সব? - How are you doing?
  • আপনি নিজে নিন - Help yourself, please
  • আমি দুঃখিত, তিনি আজকে অফিসে আসেন নি - I’m sorry, he’s out of the office today
  • তুমি বরং ব্যাংক থেকে ঋণ নাও - You had better get a loan from bank
  • নিজের পায়ে কুড়াল মারা - To dig one’s own grave