"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Pleased with ( সন্তুষ্ট ) I am pleased with him.
  • Think over ( চিন্তা করা (কোনকিছু) ) Think carefully over his advice.
  • Consist of ( গঠিত হওয়া ) This class consists of fifty boys and thirty girls.
  • Obsessed with ( উদ্বিগ্ন ) He is obsessed with the idea.
  • Wait for ( অপেক্ষা করা ) I waited for him for two hours.
  • Commence on ( শুরু করা ) Our examination commences on the 3rd July.

Idioms:

  • bell the cat ( সর্তকতার জন্য বিড়ালের গলায় ঘন্টা বাধা ; কোন কাজ যেটা অর্জন করা কঠিন বা অসম্ভব ) Everybody is trying but who actually bell the cat?
  • At a low ebb ( নিম্নমুখী ) His fame is at a low ebb now.
  • put the cart before the horse ( স্বাভাবিক অবস্থা উলটাইয়া দেওয়া ; অস্বাভাবিক অবস্থা পরিণত করা )
  • Part and parcel ( অবিচ্ছেদ্য অংশ ) Discipline is part and parcel of administration.
  • Turn over a new leaf ( নূতনের সূচনা ) After his failure he turned over a new leaf.
  • As it were ( যেন ) The sun is, as it were , the lamp of the universe.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কেমন চলছে (সব খবর ভাল তো)? - How’s life? What’s up?
  • আমরা যেতে না যেতেই গাড়িটি ছেড়েছিল - No sooner had we had reached the station than the car left
  • আমার কথা (পরামর্শ) শুনো - Take my advice
  • এ কথা বলা আমার ঠিক হয় নাই যে। - It was unwise of me to say that.
  • একটু ধরুন। আমি আপনাকে লাইনটা ধরিয়ে দিচ্ছি (অন্য কারো সাথে কথা বলার জন্য) - Hang on a moment. I’ll put you through
  • সময় দেয়ার জন্য আপনাকে ধন্যবাদ - Thank you for your time