"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Equal in ( সমতুল্য (পদমর্যদা) ) Mr.Karim is equal in rank with Mr.Rahim.
  • Based on ( ভিত্তি থাকা ) Your remarks were not based on the facts.
  • Attend upon ( সেবা করা ) She attends upon her mother.
  • Lament for ( বিলাপ করা ) She lamented for her child.
  • Persist in ( লেগে থাকা ) He persisted in disturbing me.
  • Look after ( দেখাশোনা করা ) There is none to look after her.

Idioms:

  • cringing flatterer ( খঁয়ের খা )
  • A black sheep ( কুলাঙ্গার ) Tom is a black sheep in their family
  • By hook or by crook ( যে কোন উপায়ে ) You must do this work by hook or by crook.
  • big cheese ( দলের বা পরিবারের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ব্যক্তি ) He is the big cheese who control everything in our group.
  • Do yeoman's service ( বিশেষ উপকার করা ) Raja Rammohan Roy has done yeoman's service to our country.
  • Fight shy ( এড়িয়ে চলা ) Why do you fight shy of your teacher.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি কার সাথে কথা বলছি? - Whom am I speaking to?
  • কোন গেটের কথা আপনি বলেছিলেন? - Which gate did you say it was?
  • স্বেচ্ছায় যে কেউ আসতে পারে। - I would like to see the volunteers.
  • শুভ জন্মদিন - Happy birthday to you
  • এটা না বললেও চলে যে। - It goes without saying that.
  • আপনি কি দয়া করে আমাকে সময়টা বলতে পারবেন? - Can you tell me the time, please?