"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Die in ( মারা যাওয়া (শান্তি) ) Let me die in peace.
  • Faithful to ( বিশ্বস্ত ) The dog is faithful to his master.
  • Vexed for ( বিরক্ত (জিনিস) ) He is vexed with me for opposing him.
  • Abound with ( প্রচুর পরিমাণে থাকা ) The ocean abounds with fish.
  • Escape from ( পলায়ন করা ) The prisoner escaped from the jail.
  • Entitled to ( অধিকারী ) He is entitled to a reward for his honesty.

Idioms:

  • Chip of the old block ( বাপকা বেটা ) He is a chip of the old black.
  • Bird of a feather ( এক রকম স্বভাবের লোক ) Birds of a feather flock together.
  • By hook or by crook ( যে কোন উপায়ে ) You must do this work by hook or by crook.
  • bunch of fives ( মুষ্টি ; পাঁচ আঙ্গুলের মুঠো ) Rock can break anything with his bunch of fives.
  • All at once ( হঠাৎ ) All at once a tiger came out of the forest.
  • Beat about the bush ( কাজের কথায় না এসে আজেবাজে কথা বলা ) Please come to the point without beating about the bush

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনি কি আপনার সময়-ব্যবস্থাপনা ঠিকমতো করতে পারেন? - Do you manage your time well?
  • স্বেচ্ছায় যে কেউ আসতে পারে। - I would like to see the volunteers.
  • এটা চিন্তার বাইরে। - It’s out of thought.
  • কোন শয়তানের বাচ্চা ক্যাসেট বাজাচ্ছে? - Who the hell are playing cassettes?
  • আমি আমেরিকায় বাস করতাম - I used to live in America
  • ওটা কেমন হবে তোমার জন্য? - How’s that sound for you?