"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Talk to ( কথা বলা (ব্যক্তি) ) I am talking to (with) Mr. Roy.
  • Disgusted at ( বিরক্ত ) I am disgusted with him at his conduct.
  • Disgusted with ( বিরক্ত ) I am disgusted with him at his conduct.
  • Depend on ( নির্ভর করা ) Success depends on hard work.
  • Allot to ( বিলি করা ) One room has been allotted to him.
  • Wait for ( অপেক্ষা করা ) I waited for him for two hours.

Idioms:

  • set a naught ( কলা দেখানো )
  • To the contrary ( কাহারও বক্তব্যের বিপক্ষে ) In the court he said nothing to the contrary.
  • Hard and fast ( বাঁধা ধরা ) There is no such hard and fast rule in this matter.
  • By and large ( প্রধানতঃ ) People in our village are by and large farmers.
  • be in ones bad books ( কারও অপ্রিয় হওয়া )
  • Achilles heel ( দুর্বলতা বা ত্রুটি ) He is trying to hide but everybody knows his achilles' heel

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কাটাঁ দিয়ে কাটাঁ তোলা - Using a thorn to remove a thorn
  • তিনি আমার কাছে আশ্চার্য-আশ্চার্য গল্প বললেন - He told me wonderful stories
  • প্রসঙ্গক্রমে - BTW: By the way
  • আমি কি আপনার নামটা জানতে পারি? - May I know your name, please?
  • আমি খুবই খুশি তোমাকে আবার দেখতে পেরে - I’m so happy to see you again
  • ওহ আচ্ছা এই ব্যাপার। - So that’s the case!