"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Equal to ( সমতুল্য (কাজ) ) He rose equal to the occasion.
  • Liable to ( দায়ী ) He is liable to fine for his misconduct.
  • Want of ( অভাব ) We have no want of money.
  • Capacity for ( যোগ্যতা ) He has a capacity for hard work.
  • Prefer to ( অধিক পছন্দ করা ) I prefer coffee to tea.
  • Heir of ( উত্তরাধিকারী (ব্যক্তি) ) He is the heir of his uncle.

Idioms:

  • Maiden speech ( প্রথম বক্তৃতা ) His maiden speech fell flat on the audience.
  • ABC ( প্রাথমিক জ্ঞান ) Everybody must know at least the ABC of religion.
  • keep your chin up ( সুখি হওয়া ) His attempt keep your chin up
  • A black sheep ( কুলাঙ্গার ) Tom is a black sheep in their family
  • Nip in the bud ( অঙ্কুরে বিনষ্ট করা ) All his hopes were nipped in the bud.
  • Cut a sorry figure ( খারাপ ফল করা ) He cuts a sorry figure in the examination.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ভোর হয়-হয় এমন সময় ট্রেন ছাড়ল - The train started as the day was breaking
  • এমন ছেলে বাঁচলেও যা মরলেও তা - It is all the same whether such a boy live or die
  • আমি সবসময় আল্লাহ্‌’র কাছে প্রার্থনা করি তিনি যেন তোমার সাথে সবসময় থাকেন - I always pray to God that he will be with you every time
  • আমারও একই মত/ আমিও তাই মনে করি। - I have the same opinion/ I think so.
  • এটা খুব খারাপ। - It’s too bad.
  • তোমাকে আন্তরিক নিমন্ত্রণ রইল - You are cordially invited