"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Liking for ( রুচি ) She has a liking for music.
  • Preferable to ( অধিক পছন্দযোগ্য ) Death is preferable to dishonor.
  • Prone to ( ঝোঁক আছে এমন ) He is prone to idleness.
  • Restrict to ( সীমাবব্ধ করা ) Admission was restricted to students.
  • Occupied with ( নিয়োজিত (কাজ) ) He is occupied with his studies.
  • Jump to ( তাড়াহুড়ো করে সিদ্ধান্তে আসা ) Do not jump to a conclusion without much thinking.

Idioms:

  • Lion's share ( সিংহভাগ ) He took the lion's share of the profit.
  • At large ( স্বাধীন ) The anti-socials are still at large.
  • Chip of the old block ( বাপকা বেটা ) He is a chip of the old black.
  • bell the cat ( সর্তকতার জন্য বিড়ালের গলায় ঘন্টা বাধা ; কোন কাজ যেটা অর্জন করা কঠিন বা অসম্ভব ) Everybody is trying but who actually bell the cat?
  • To and fro ( এদিন-ওদিক ) Being unable to make up his mind the man is walking to and fro.
  • be bad at ( দক্ষ না হওয়া )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তুমি বাঁচ কি মর তাতে আমার কিছু আসে যায় না - It matters little to me wheather you live or die
  • দিনটি শুভ হোক আপনার জন্য - Have a good day
  • সোনার দর পড়বে না - The price of gold will not go down
  • সমস্যাটা খুব সহজ। ছাত্ররা এটা সমাধান করতে পারে - The problem is easy enough for the students to solve
  • আরেকবার একটু বলবেন আমি কিভাবে গেটের কাছে পৌঁছাব? - How do I get to the gate again?
  • আমি ইংলিশ নিয়ে পড়ছি - I’m studying English