"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • End in ( শেষ হওয়া ) All his plans ended in smoke.
  • Open at ( উন্মুক্ত করা বা খোলা ) Open at page 20 of English book.
  • Access to ( প্রবেশ অধিকার ) Public has no access to this area.
  • Yield to ( আত্মসমর্পণ করা ) He Yielded to his enemy.
  • Bent on ( ঝোঁক ) He is bent on playing cricket.
  • Live for ( বেঁচে থাকা ) He lives for fame.

Idioms:

  • pound of flesh ( এক চুল এদিক ওদিক নয় )
  • Fish out of water ( অস্বস্তিকর অবস্থায় ) When he came to the village, he felt like a fish out of water.
  • By leaps and bounds ( অতি দ্রুতগতিতে ) The population of Bangladesh is increasing by leaps and bounds.
  • Catch red handed ( হাতে নাতে ধরা ) The thief was caught red handed.
  • by dint of ( ফলে (সাধারণত বল প্রয়োগের ফলে) )
  • At home ( দক্ষ ) He is at home in mathematics.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি বইগুলো আনাইব - I will have the books brought
  • একটা নতুন প্রোজেক্ট শুরু করা সবসময় ঝুকিপুর্ণ - It’s always a risk starting up a new project
  • অমি এক্ষুনি আসছি - I’ll be right back
  • ওটা খুবই সুন্দর একটি হ্যাট। আমি কি জানতে পারি আপনি এটা কোথা থেকে কিনেছেন? - That is a really nice [hat]. Can I ask where you got it?
  • তুমি বাঁচ কি মর তাতে আমার কিছু আসে যায় না - It matters little to me wheather you live or die
  • আমি সেখানে যেতে ইচ্ছা করি - I wish to go there